À la mi-juin, quelques jours avant le dimanche des réfugiés, un communiqué de presse en provenance de Berne a provoqué une vague d’étonnement: la Fédération des Églises protestantes de Suisse (FEPS) annonçait qu’elle avait accepté le mandat de l’Office fédéral des migrations (ODM) « d’assurer le contrôle de l’exécution des renvois en vertu de la législation sur les étrangers » et qu’elle serait secondée dans cette tâche par l’Organisation suisse d’aide aux réfugiés (OSAR).